Update Program.cs to latest official images that work on Mac

[raultorrecilla]

I could not download the images in Mac so I ended up changing this to make it work

Closes #868

[Copilot]

Pull Request Overview

Updates container image configurations in the AppHost to use more compatible versions that work on Mac systems. The changes replace specific image versions with either latest tags or more compatible image sources.

• Updates Redis configuration to use the official Redis image with latest tag
• Changes RabbitMQ to use latest tag instead of a specific version
• Replaces the pgvector image source from ankane/pgvector to pgvector/pgvector with a specific version

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

The PostgreSQL image has been updated from ankane/pgvector to pgvector/pgvector with tag 0.8.0-pg17, but the test file tests/Catalog.FunctionalTests/CatalogApiFixture.cs still uses the old ankane/pgvector:latest image. This inconsistency could cause tests to fail or behave differently from the main application. Please update the test fixture to use the same image configuration.

[Copilot]

[nitpick] Using the "latest" tag for container images can lead to unpredictable behavior and difficult-to-reproduce issues, as the "latest" tag may point to different versions over time. Consider pinning to a specific version tag (e.g., "7.4" or "7.4.2") for Redis to ensure consistency across environments. The same applies to RabbitMQ on line 11.

Suggested change

	.WithImageTag("latest");
	var rabbitMq = builder.AddRabbitMQ("eventbus")
	.WithImageTag("latest")
	.WithImageTag("7.2.4");
	var rabbitMq = builder.AddRabbitMQ("eventbus")
	.WithImageTag("3.12.12-management")