Add nouns and adjectives

a couple interjections from Tetûrev and NT.
giellalt · Oct 14, 2023 · 99d5ca2 · 99d5ca2
1 parent 4754090
commit 99d5ca2
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 83 additions and 6 deletions.
diff --git a/src/fst/stems/Interj_mdf2x.lexc b/src/fst/stems/Interj_mdf2x.lexc
@@ -6,6 +6,7 @@ LEXICON Interj_mdf2x
 айда+Interj:айда INTERJ_  "tulkaa!" ;
 аля+Interj:аля INTERJ_  "kyllä" ;
 аляняй+Interj:аляняй VOCATIVE_  "isä hei" ;
+аминь+Interj:аминь INTERJ_  "aamen" ;
 аф+Interj:аф INTERJ-NEG  "ei" ;
 аха+Interj:аха INTERJ_  "ahaa!" ;
 бавак+Interj:бавак INTERJ_  "nuku! (lapsenkieltä)" ;

diff --git a/src/fst/stems/Interj_mdf2x.xml b/src/fst/stems/Interj_mdf2x.xml
@@ -100,6 +100,24 @@
      <defNative/>
    </mg>
 </e>
+<e meta="" id="None">
+   <lg>
+     <l pos="Interj">аминь</l>
+     <stg>
+       <st Contlex="INTERJ_">аминь</st>
+     </stg> <phonet>amiń</phonet>
+   </lg>
+     <sources>
+     </sources>
+   <mg relId="0">
+     <semantics>
+     </semantics>
+     <tg xml:lang="fin">
+       <t pos="Interj">aamen</t>
+     </tg>
+     <defNative/>
+   </mg>
+</e>
 <e exclude="fst" meta="" id="None">
    <lg>
      <l pos="Interj" type="mwe">арак ширес!</l>

diff --git a/src/fst/stems/N_mdf2x.lexc b/src/fst/stems/N_mdf2x.lexc
@@ -155,7 +155,7 @@ LEXICON N_mdf2x
 аллоч+N:аллоч N_OSH  "munankuori" ;
 алтюжя+N:алтюжя N_AVA  "keltuainen" ;
 алу% сараз+N:алу% сараз N_SARAZ  "muniva kana" ;
-алубанда+N:алубанда N_AVA  "alamäki" ;
+алубанда+N:алу#банд%{АОØ%} N_PANGA  "alamäki" ;
 алфавит+N:алфавит N_KAL  "aakkoset" ;
 алыяй+N:алыяй A_KAL  "munituslintu" ;
 альгя+N:альгя N_PAKSIA  "aviomiehen vanhempi veli" ;
@@ -407,7 +407,7 @@ LEXICON N_mdf2x
 бамбук+N:бамбук N_KAL  "" ;
 бамбушка+N:бамбушка N_AVA  "" ;
 банан+N:банан N_KAL  "" ;
-банда+N:банда N_AVA  "" ;
+банда+N:банд%{АОØ%} N_PANGA  "" ;
 бандероль+N:бандероль N_KIAL1  "" ;
 бандит+N:бандит N_KAL  "maantierosvo" ;
 банка+N:банка N_AVA  "purkki" ;
@@ -2002,7 +2002,7 @@ LEXICON N_mdf2x
 калека+N:калека N_AVA  "surkastunut" ;
 календарь+N:календарь N_KIAL1  "kalenteri" ;
 калкфтома+N:калкфтома N_AVA  "kuume" ;
-калма+N:калм%{ЕО%} N_SEL1ME  "hauta" ;
+калма+N:калм%{АО%} N_PULA  "hauta" ;
 калмоланга+N:калмо#ланг%{АОØ%} N_PANGA  "hautausmaa" ;
 калмомар+N:калмомар N_KAL  "hautakumpu" ;
 калода+N:калода N_AVA  "kaukalo" ;

diff --git a/src/fst/stems/N_mdf2x.xml b/src/fst/stems/N_mdf2x.xml
@@ -3298,7 +3298,7 @@
    <lg>
      <l pos="N">алубанда</l>
      <stg>
-       <st Contlex="N_AVA">алубанда</st>
+       <st Contlex="N_PANGA">алу#банд%{АОØ%}</st>
      </stg> <phonet>alubanda</phonet>
    </lg>
      <sources>
@@ -8580,7 +8580,7 @@
    <lg>
      <l pos="N">банда</l>
      <stg>
-       <st Contlex="N_AVA">банда</st>
+       <st Contlex="N_PANGA">банд%{АОØ%}</st>
      </stg>
    </lg>
      <sources>
@@ -41504,7 +41504,7 @@
    <lg>
      <l pos="N">калма</l>
      <stg>
-       <st Contlex="N_SEL1ME">калм%{ЕО%}</st>
+       <st Contlex="N_PULA">калм%{АО%}</st>
      </stg> <phonet>kalma, kalmə</phonet>
    </lg>
      <sources>

diff --git a/src/fst/stems/adjectives_newwords.lexc b/src/fst/stems/adjectives_newwords.lexc
@@ -178,3 +178,12 @@ test:test A_KAL "(eng) /(fin) /(rus) " ;
 камменнай+A:камменнай A_VAJ ;
 перистай+A:перистай A_VAJ ;
 сельско-хозяйственнай+A:сельско-хозяйственнай A_VAJ ;
+пежу+A:пежу A_KELU ;
+афару+A:афару A_KELU ;
+шумбра-ару+A:шумбра-ару A_KELU ;
+иняруда-иняру+A:иняруда-иняру A_KELU ;
+афсатыксфтома+A:афсатыксфтом%{АО%} A_PULA ;
+пежетю+A:пежетю A_KELU ;
+шобда-якстерь+A:шобда-якстерь A_KAL ;
+лафча+A:лафч%{АЕØ%} A_MOKSHA ;
+видевайме+A:виде#вайм%{ЕО%} A_SEL1ME ;
diff --git a/src/fst/stems/nouns_newwords.lexc b/src/fst/stems/nouns_newwords.lexc
@@ -1382,3 +1382,52 @@ LEXICON N_NEWWORDS
 судна+N:судна N_AVA ;
 сосуд+N:сосуд N_KAL ;
 редис+N:редис N_KAL ;
+идемэвозь+N:идем#эвозь N_KAL ;
+модаланга+N:мода#ланг%{АОØ%} N_PANGA ;
+уликс-пара+N:уликс-пар%{АОØ%} N_PANGA ;
+кесарь+N:кесарь N_KAL ;
+кудужа+N:куд#уж%{АЕØ%} N_MOKSHA ;
+равви+N:равви N_AVA ;
+модашерьхкома+N:модашерьхкома N_AVA ;
+вирьбакся+N:вирьбакся N_AVA ;
+дракон+N:дракон N_KAL ;
+ведькомболкс+N:ведькомболкс N_KAL ;
+озксвятема+N:озксвятема N_AVA ;
+тяштьфкс+N:тяштьфкс N_KAL ;
+сталма+N:сталм%{АО%} N_PULA ;
+ушманкуд+N:ушман#куд N_KAL ;
+зрня+N:зрня N_AVA ;
+кудъюр+N:кудъ#юр N_KAL ;
+ваймовайгяль+N:ваймо#вайгяль N_KAL ;
+кудбялькс+N:куд#бялькс N_KAL ;
+кевботмар+N:кев#ботмар N_KAL ;
+вайшуфта+N:вай#шуфт%{АОØ%} N_OFTA ;
+кевбанда+N:кев#банд%{АОØ%} N_PANGA ;
+гуленя+N:гуленя N_KAL ;
+манна+N:манна N_AVA ;
+легион+N:легион N_KAL ;
+инжир+N:инжир N_KAL ;
+ломаньтнал+N:ломань#тнал N_KAL ;
+мадомланга+N:мадом#ланг%{АОØ%} N_PANGA ;
+ведьбанга+N:ведь#банг%{АОØ%} N_PANGA ;
+седипотма+N:седи#потм%{АО%} N_PULA ;
+пряатя+N:пря#атя N_AVA ;
+нулготькс+N:нулготькс N_KAL ;
+масторбе+N:мастор#бе N_KAL ;
+иможбере+N:имож#бере N_AVA ;
+тюрембяль+N:тюрем#бяль N_KAL ;
+сёрапря+N:сёра#пря N_AVA ;
+симила+N:сими»ла N_AVA ;
+перьфкс+N:перьфкс N_KAL ;
+ваксарщам+N:ваксарщам N_KAL ;
+кудвяти+N:куд#вяти N_ANDY ;
+цяряхман+N:цяряхман N_KAL ;
+фараон+N:фараон N_KAL ;
+ламбамкс+N:ламбамкс N_KAL ;
+ведтинге+N:вед#тинг%{ЕОØ%} N_PINGE "?ведьтинге" ;
+азоргуд+N:азор#гуд N_KAL ;
+псалом+N:псалом N_KAL ;
+ишим+N:ишим N_KAL ;
+динария+N:динария N_AVA ;
+шкайгудботма+N:шкай#гуд#ботм%{АО%} N_PULA ;
+