Correct type nesting in schema.

Bug fix: input and output schemas had an extra level of nesting for parameter data types. This was detected by Gemini but not by Claude or GitHub CoPilot.