change screenshot and text for release 4#531

Heiko-Pohl merged 3 commits intomainopencloud-eu/docs:mainfrom

working-in-temas-with-spaces-english-and-german-release4opencloud-eu/docs:working-in-temas-with-spaces-english-and-german-release4Copy head branch name to clipboard